Swakopmund

Die Geschichte von Swakopmund ist eine der ungewöhnlichsten

Stadtgeschichten im südlichen Afrika, stark geprägt von strategischer

Kolonialpolitik, einem tiefen historischen Bruch und dem heutigen

 Wandel zum Tourismuszentrum. Hier sind die wichtigsten Meilensteine

 der Stadtgeschichte im chronologischen Überblick

Link zum kolonialen Blick Deutschlands auf Afrika 1908.

Zeitraum/Jahr

Historisches Ereignis /  Meilenstein

04. August 1892

Gründung der Stadt durch die kaiserliche Kolonialverwaltung unter Curt von François. Da der einzige natürliche Tiefseehafen der Region (Walvis Bay) von den Briten besetzt war, brauchte das Deutsche Reich einen eigenen Zugang zum Meer. Die Wahl fiel auf die ungeschützte Mündung des Swakop-Flusses.

1893

Ankunft der ersten Siedler. Da es keinerlei Infrastruktur oder Schutz vor dem rauen Atlantikklima gab, mussten sich die ersten Soldaten und Siedler sich dem Leben den einheimischen Bevölkerung anpassen.

1894–1914

Der Boom als koloniale Hafenstadt. Swakopmund entwickelte sich in dieser Zeit rasant zum wichtigsten Im- und Exportknotenpunkt des gesamten Schutzgebietes. Es entstanden prachtvolle Bauten wie das Woermann-Haus(1894), die Mole und die markante hölzrne Landungsbrücke (Jetty). Eine Schmalspurbahn verband die Küste bald mit der Hauptstadt Windhoek. Ein Lexikoneintrag aus dem Jahr 1909 gibt diese “Boom”-Sicht genau so wieder, doch bei genauerer Betrachtung erweist sich der Blick als rassistisch (siehe unten):Swakopmund Meyers 1909

 

1904–1908

Dunkles Kapitel des Völkermords. Während des Herero- und Nama-Krieges errichteten die deutschen Kolonialherren in Swakopmund ein großes Konzentrationslager. Tausende Gefangene wurden unter katastrophalen Bedingungen zu Zwangsarbeit im Hafen- und Bahnbau getrieben und starben vor Ort.

1915

Das Ende der deutschen Ära. Im Ersten Weltkrieg besetzten südafrikanische Truppen die Stadt. Mit der Eingliederung des Landes als Mandatsgebiet an Südafrika wurde der gesamte Schiffsverkehr dauerhaft in den besseren Hafen nach Walvis Bay verlegt. Der Hafen von Swakopmund verwaiste schlagartig.

Ab 1923

Wiedergeburt als Seebad. Um den drohenden Ruin der Stadt abzuwenden, wurde Swakopmund gezielt zur „Sommerhauptstadt“ und zum Erholungsort umfunktioniert. Farmer und Beamte aus dem glühend heißen Binnenland flüchteten fortan zur Weihnachtszeit an die kühle Atlantikküste.

1948–1990

Die Zeit der Apartheid. Unter südafrikanischer Verwaltung wurden die Wohngebiete streng nach Hautfarbe getrennt. Schwarze Einwohner wurden zwangsweise in den abseits gelegenen Stadtteil Mondesa umgesiedelt.

Seit 1990

Internationales Tourismuszentrum. Nach der Unabhängigkeit Namibias erlebte Swakopmund einen erneuten Aufschwung. Es gilt heute als die „aktivste Stadt“ des Landes, in der das koloniale deutsche Flair in der Altstadt auf moderne afrikanische Kultur und Abenteuertourismus in den angrenzenden Dünen trifft.

Anmerkungen zu dem Artikel:

Aus dem vorliegenden Lexikontext geht nicht hervor, wie viele schwarze beziehungsweise indigene Menschen (wie die Damara, Nama oder Herero) zu dieser Zeit in Swakopmund lebten. Kolonialzeitliche Lexika wie Meyers Konversations-Lexikon erfassten in ihren demografischen Kurzübersichten zu den afrikanischen Schutzgebieten meistens nur die Zahl der europäischen („weißen“) Einwohner detailliert. Die ansässige afrikanische Bevölkerung wurde in diesen statistischen Kurzangaben der Städte in der Regel gar nicht oder nur pauschal für den gesamten Bezirk erwähnt. Aus dem historischen Lexikoneintrag von 1907/1908 werden wesentliche Facetten der deutschen Kolonialherrschaft in Swakpmunddeutlich: Der koloniale Fokus auf die europäische Bevölkerung: Die Volkszählung von 1907 erfasst in dieser Statistik ausschließlich „Weiße“ (1.412 Personen). Die indigene afrikanische Bevölkerung (die Herero und Nama), die zu dieser Zeit massiver kolonialer Unterdrückung ausgesetzt war, wird in dem Lexikoneintrag völlig ausgeblendet. Massives demografisches Ungleichgewicht: Von den 1.412 weißen Einwohnern waren 1.111 männlich. Dies verdeutlicht den typischen Charakter einer kolonialen Pionier- und Militärsiedlung, in der Soldaten, Verwaltungsbeamte, Handwerker und Kaufleute die Siedlungsstruktur dominierten und kaum europäische Familienclans ansässig waren. Bedeutung als strategisches Einfallstor: Da Swakopmund über eine „offene Reede“ verfügte, an der allein im Jahr 1906 stolze 330 Schiffe mit über einer Million Tonnen Fracht abgefertigt wurden, war die Stadt der logistische Dreh- und Angelpunkt für den Import von Gütern und Truppen in das Schutzgebiet. Infrastruktureller Aufbau nach deutschem Vorbild: Der Text belegt den systematischen Aufbau einer dauerhaften Infrastruktur. Er nennt Eisenbahnanbindungen („Bahnen ins Innere“), die Anbindung an die globale Kommunikation („Weltkabel“), administrative Einrichtungen (Post, Hafenamt) sowie Institutionen des täglichen Lebens wie eine Regierungsschule, ein Krankenhaus, Banken, eine Brauerei und eine Sodawasserfabrik.

Was wissen wir über das Verhalten von kolonialen Männern gegenüber den Frauen der "Wilden"?

Das Verhalten europäischer Kolonialherren gegenüber den Frauen der indigenen Bevölkerung (historisch oft abwertend als „Wilde“ bezeichnet) war stark durch das asymmetrische Machtverhältnis des Kolonialismus, rassistische Hierarchien und patriarchale Strukturen geprägt.

Historische und postkoloniale Forschungen zeigen, dass dieses Verhalten von extremer Gewalt und Ausbeutung bis hin zu strategischen Partnerschaften reichte

Sexualisierte Gewalt und AusbeutungIn fast allen Kolonialreichen war sexualisierte Gewalt gegen indigene Frauen ein Instrument der Machtdemonstration und Unterwerfung.

Rechtlosigkeit: Indigene Frauen standen in der kolonialen Hierarchie an unterster Stelle. Sie waren rechtlich kaum geschützt, was Vergewaltigungen und sexuellen Missbrauch durch Kolonialsoldaten, Beamte und Siedler oft straflos auf der Tagesordnung stehen ließ.

Exotisierung und Hypersexualisierung: In der kolonialen Literatur und Bildsprache wurden indigene Frauen oft als „naturnah“, „willig“ oder „hypersexuell“ dargestellt. Diese rassistischen Stereotype dienten den Kolonialherren als Rechtfertigung für ihren sexuellen Zugriff.

2. Formen des Zusammenlebens: Die „Konkubine“

Abseits offener Gewalt gab es institutionalisierte Formen des Zusammenlebens, die jedoch selten auf Augenhöhe stattfanden.

Das System der „Njai“ oder Konkubinen: In vielen Kolonien (wie Niederländisch-Indien) lebten europäische Männer mit einheimischen Frauen zusammen. Diese Frauen (oft als Njai bezeichnet) leiteten den Haushalt, waren Dolmetscherinnen und Sexualpartnerinnen.

Keine rechtliche Absicherung: Wurde der Kolonialbeamte zurück nach Europa versetzt oder heiratete er eine europäische Frau, wurden die einheimischen Frauen oft mittellos entlassen. Die gemeinsamen Kinder wurden den Müttern nicht selten weggenommen, um sie „europäisch“ zu erziehen.

3. Strategische und erzwungene Ehen

In der Frühphase des Kolonialismus (z. B. bei den spanischen Konquistadoren in Lateinamerika oder französischen Pelzhändlern in Nordamerika) waren Verbindungen mit indigenen Frauen oft politisch und wirtschaftlich gewollt.

Allianzen: Ehen mit den Töchtern lokaler Herrscher dienten der Absicherung von Handelsrouten und der Befriedung von Gebieten.

Kulturelle Brücken: Frauen wie Malintzin (Malinche), die dem Konquistador Hernán Cortés geschenkt wurde, agierten als Dolmetscherinnen und Beraterinnen und spielten eine Schlüsselrolle bei der Eroberung des Aztekenreiches.

4. Der Wandel durch die Ankunft weißer Frauen

Mit der zunehmenden Festigung der Kolonialherrschaft (besonders im 19. und frühen 20. Jahrhundert) änderte sich das Verhalten drastisch.

Rassentrennung und Verbote: Als immer mehr europäische Frauen in die Kolonien nachzogen, wurden sexuelle Beziehungen zu indigenen Frauen zunehmend tabuisiert und kriminalisiert (z. B. das Verbot von „Mischehen“ im deutschen Kolonialreich ab 1905).

Verschärfung des Rassismus: Die intimen Kontakte wurden nun als Bedrohung für die „Reinheit des Blutes“ und die koloniale Ordnung gesehen. Indigene Frauen wurden isoliert und als „Gefahr“ für die Moral der weißen Männer dargestellt.

Wie war die Situation 1909 in Namibia?

Im Jahr 1909 befand sich die Kolonie Deutsch-Südwestafrika (das heutige Namibia) in einer Phase radikaler administrativer Umbrüche, die durch den vollendeten Völkermord an den Herero und Nama (1904–1908) und eine extreme Verschärfung des kolonialen Rassismus geprägt war.

Die Situation im Jahr 1909 lässt sich durch eine systematische rechtliche und soziale Apartheid-Struktur beschreiben, die speziell auf die Trennung der Ethnien und die absolute Kontrolle über indigene Frauen abzielte:

1. Nachwehen des Völkermords und totale Entrechtung

Nach dem offiziellen Ende der Kriege und der Schließung der berüchtigten Konzentrationslager (wie auf Haifischinsel) im Jahr 1908 war die überlebende indigene Bevölkerung 1909 vollständig entrechtet und enteignet.

Die Kolonialverwaltung hatte den Afrikanern den Besitz von Land und Großvieh verboten.

Indigene Frauen und Männer wurden gezwungen, sogenannte „Eingeborenenpässe“ (Metallmarken) zu tragen, und wurden in ein System aus Zwangsarbeit auf den Farmen der weißen Siedler gepresst. Wer nicht arbeitete, galt als „landstreicherisch“ und wurde drakonisch bestraft.

2. Das rückwirkende Mischehenverbot und die Aberkennung von Rechten

Im Jahr 1909 zeigte das bereits 1905 erlassene Mischehenverbot seine volle, zerstörerische Wirkung.

Ungültigkeit bestehender Ehen: Um die koloniale Rassenhierarchie zu sichern, erklärte die Kolonialverwaltung ab 1907 sogar alle Ehen für nichtig, die vor 1905 legal zwischen deutschen Männern und afrikanischen Frauen geschlossen worden waren.

Rechtliche Konsequenzen 1909: Für indigene Frauen, die oft jahrelang mit deutschen Siedlern zusammengelebt hatten, bedeutete dies 1909 den totalen sozialen Absturz. Sie verloren jeglichen rechtlichen Anspruch auf Unterstützung.

Status der Kinder: Die gemeinsamen Kinder wurden per Erlass zu „Eingeborenen“ degradiert. Sie verloren das Recht auf die deutsche Staatsbürgerschaft, waren vom Erbe ihrer Väter ausgeschlossen und durften keine weißen Schulen besuchen.

3. Gezielter Import weißer Frauen aus Deutschland

Da im Jahr 1909 ein massiver Männerüberschuss unter den weißen Siedlern herrschte (auf drei weiße Männer kam etwa eine weiße Frau), befürchtete die Kolonialverwaltung eine „Verkafferung“ – also die biologische und kulturelle Vermischung mit der lokalen Bevölkerung.

Verschiffung von Frauen: Organisationen wie die Deutsche Kolonialgesellschaft finanzierten und organisierten ab dieser Zeit verstärkt die Überfahrt lediger, weißer Frauen aus Deutschland nach Swakopmund.

Zweck: Diese Frauen sollten als Dienstmädchen oder Farmerfrauen arbeiten und die deutschen Männer heiraten, um eine rein weiße Siedlungsgesellschaft aufzubauen.

4. Fortdauernde sexuelle Ausbeutung im Verborgenen

Obwohl offizielle Ehen und eingetragene Partnerschaften 1909 streng verboten waren und sexuelle Beziehungen gesellschaftlich geächtet wurden, setzte sich die sexuelle Ausbeutung indigener Frauen im Verborgenen fort. Da afrikanische Frauen auf den Farmen oder im Haushalt arbeiteten, waren sie den weißen Dienstherren und Siedlern schutzlos ausgeliefert. Übergriffe und Vergewaltigungen wurden von den deutschen Gerichten in der Regel nicht strafrechtlich verfolgt, da die Aussagen indigener Frauen gegen weiße Männer rechtlich kaum Gewicht hatten.

Zusammenfassend war das Jahr 1909 in Namibia der Moment, in dem die deutsche Kolonialverwaltung versuchte, eine lückenlose rassische Privilegienherrschaft juristisch zu zementieren – ein historischer Vorläufer des späteren südafrikanischen Apartheid-Regimes.

Wandgemälde des Altstadt Restaurant & Biergarten in Swakopmund: Dieses Lokal mit der Skulptur – ein Soldat zu Pferd mit einem Gewehr besuchten wir im Rahmen obligatorischen Abendessen von trendstours.  Der Umgang deutscher Reiseunternehmen mit der Kolonia

Wandgemälde des Altstadt Restaurants& Biergartens in Swakopmund: Dieses Lokal mit der Skulptur – ein Soldat zu Pferd mit einem Gewehr - besuchten wir im Rahmen des obligatorischen Abendessens von trendstours.  Der Umgang deutscher Reiseunternehmen mit der Kolonialgeschichte ist ein vielschichtiges Thema, das von Historikern, Postkolonialismus-Forschern und der Tourismusbranche selbst zunehmend kritisch diskutiert wird. Grundsätzlich lässt sich das Verhalten deutscher Veranstalter – insbesondere bei Reisen in ehemalige Kolonien wie Namibia oder Tansania – in einem Spannungsfeld zwischen „Kolonialnostalgie als Verkaufsargument“ und ersten Ansätzen einer kritischen Aufarbeitung beschreiben. 1. Kolonialnostalgie als Marketing-Strategie: Historiker wie der Kolonialexpert Christian Zimmerer weisen darauf hin, dass koloniale Ästhetik in der Tourismusindustrie nach wie vor eine erhebliche Rolle spielt. Viele Reiseveranstalter bedienen – oft unbewusst – eine gewisse Romantisierung dieser Epoche: „Die koloniale Traumwelt“: Unter Begriffen wie „auf den Spuren der Vergangenheit“ oder „deutsches Erbe im Sand“ wird die Kolonialzeit in Katalogen oft als nostalgische Kulisse inszeniert. Städte wie Swakopmund oder Lüderitz in Namibia werden für ihre wilhelminische Architektur, deutschen Straßennamen, Schwarzwälder Kirschtorte und deutsche Sprache angepriesen.  trendtours bewirbt seine 12 tägige Rundreise „Magisches Namibia“ auf der Seite 2 des Prospektes: „Freuen Sie sich mit trendtours immer auf ein großartiges Inklusiv-Programm: Sie sehen den kolonialen Charme vin Widhoek und Swakobmund.“ Im Altstadt Restaurant Swakopmund ist eine Nachbildung des Reiterdenkmals aufgestellt. Dabei handelt es sich um ein historisches deutsches Kolonialdenkmal, das ursprünglich 1912 in der namibischen Hauptstadt Windhoek errichtet worden war, um an die deutschen Gefallenen der Herero- und Nama-Kriege (1904–1907) zu erinnern. Das Original-Denkmal wurde im Jahr 2013 auf staatliche Anordnung hin in Windhoek abgebaut. Die im Restaurant (am Eingangsbereich/Außenbereich) errichtete Kopie der Skulptur – ein Soldat zu Pferd mit einem Gewehr – sorgt vor Ort für erhebliche gesellschaftliche und politische Kontroversen. Mehr zur Geschichte des Denkmals: Die Geschichte des originalen Reiterdenkmals (auch bekannt als Südwester Reiter) und seiner Replik im Restaurant ist eng mit der kolonialen Vergangenheit Namibias und der modernen Aufarbeitung verknüpft: 1. Das Original in Windhoek (1912): Anlass: Das Monument wurde vom Berliner Bildhauer Adolf Kürle entworfen und am 27. Januar 1912 in Windhoek, der damaligen Hauptstadt von Deutsch-Südwestafrika, feierlich eingeweiht. Bedeutung: Es sollte an die deutschen Soldaten und Zivilisten erinnern, die während der Kolonialkriege – insbesondere im Krieg gegen die Herero und Nama (1904–1907) sowie bei der Kalahari-Expedition (1908) – ums Leben kamen. Historischer Kontext: Dieser Krieg gilt heute historisch und politisch als der erste Völkermord des 20. Jahrhunderts, bei dem die deutsche Kolonialmacht zehntausende Herero und Nama systematisch tötete oder in Konzentrationslagern sterben ließ. Für die Mehrheit der namibischen Bevölkerung symbolisierte die Statue daher keine Trauer, sondern rassistische Unterdrückung, Landraub und koloniale Gewalt. 2. Der Abbau des Originals (2013)Nach der Unabhängigkeit Namibias im Jahr 1990 geriet das Denkmal zunehmend in die Kritik. Im August 2009 wurde es erstmals von seinem ursprünglichen Sockel entfernt, um Platz für das neue Unabhängigkeits-Gedenkmuseum zu machen. Am 25. Dezember 2013 wurde die 4,5 Meter hohe Bronzestatue schließlich auf präsidentschaftliche Anordnung hin in einer Nacht-und-Nebel-Aktion komplett demontiert. Seitdem lagert sie unter Verschluss im Innenhof der historischen Festung Alte Feste in Windhoek. 3. Die Replik in Swakopmund (2019) Errichtung: Anfang 2019 ließen die weißen Eigentümer des neu eröffneten Altstadt Restaurants in Swakopmund eine etwa zwei Meter hohe Replik (etwa halb so groß wie das Original) anfertigen und gut sichtbar am Eingangsbereich aufstellen. Die Replik wurde von einem lokalen Filmset-Handwerker gebaut. Intention der Besitzer: Die Betreiber gaben an, im Lokal eine geschichtliche „Museums-Atmosphäre“ kreieren zu wollen. Die Kontroverse vor Ort: Die Aufstellung löste sofort heftige Proteste aus. Aktivisten wie Laidlaw Peringanda von der Namibian Genocide Association (NGA) forderten umgehend die Entfernung der Replik. Sie argumentierten, dass das Zeigen dieses Symbols an einem öffentlichen, kommerziellen Ort eine Verhöhnung der Opfer des Genozids darstellt und gegen die namibische Verfassung verstößt. Dennoch zieht das Lokal weiterhin sowohl Touristen als auch viele deutschstämmige Namibier an. trendtours veranstaltet die obligatorischen Abendessen kommentarlos in den Lokal. Entsprechend pilgern die deutschen Gäste auch beim Stop am Soldatenfriedhof am Waterberg (Waterberg-Plateau-Park). Dies ist der bekannteste Ort, an dem ein deutsches Kriegsgräberfeld und das Gedenken an die Herero direkt aufeinandertreffen. Der deutsche Friedhof: Er liegt im Busch nahe dem heutigen Waterberg Wilderness Camp. Hier liegen die Gräber der deutschen Soldaten der kaiserlichen Schutztruppe, die im August 1904 in der historischen „Schlacht am Waterberg“ fielen. Das Herero-Gedenken: Direkt neben bzw. auf dem Gelände dieses gepflegten deutschen Friedhofs existiert für die zehntausenden Opfer des anschließenden Völkermords (die von den deutschen Truppen in die wasserlose Omaheke-Wüste getrieben wurden und dort verdursteten) kein eigenständiges großes Monument, sondern lediglich eine kleine, nachträglich angebrachte Gedenktafel. Dieser starke Kontrast in der Gedenkkultur steht bis heute in der Kritik. Die deutschen Gäste unserer Gruppe ignorierten die Herero-Gedenktafel und besuchten den deutschen                                                                                                            Täter-Friedhof kurz und wortlos. Der trendtours-Reiseleiter kommentierte nichts. Die schwäbischen Hausfrauen unserer Reisgruppe schauten vielmehr, die besten Bussitzplätze zu besetzen, während ihre Ehemänner  mit dem1001. Reiseziel prahlten, das sie nun auch mit dem Handy fotografiert hätten. Eine fröhliche Reisegruppe eben.

das Gebäude Swakop Strand (auch als Swakop Strand Apartments oder Strand Cottage bekannt) in Swakopmund:  Inszenierung in Unterkünften: Exklusive Lodges im Kolonialstil, Sundowner-Drinks auf den Dünen und Safaris vermitteln Reisenden das Gefühl eines „kol

das Gebäude Swakop Strand (auch als Swakop Strand Apartments oder Strand Cottage bekannt) in Swakopmund:  Inszenierung in Unterkünften: Exklusive Lodges im Kolonialstil, Sundowner-Drinks auf den Dünen und Safaris vermitteln Reisenden das Gefühl eines „kolonialen Lebensstils“, während die historischen Gewaltstrukturen, die diese Orte prägten, im Hintergrund bleiben. Postkoloniale Bildsprache: Wissenschaftliche Inhaltsanalysen von Reisekatalogen zeigen, dass das Bildmaterial oft koloniale Narrative reproduziert. Länder wie Namibia werden häufig als „menschenleere, unberührte Naturräume“ dargestellt. Die lokale, Schwarze Bevölkerung wird dabei in den Katalogen oft auf traditionelle, exotische Statistenrollen reduziert, während weiße Tourist:innen als aktive, privilegierte Entdecker inszeniert werden. 2. Differenzierung nach Veranstalter-Typen: Wie tiefgehend die Kolonialgeschichte thematisiert wird, hängt stark vom jeweiligen Reiseanbieter ab: Klassische Studienreise-Veranstalter (z. B. Studiosus): Große Anbieter von Bildungsreisen setzen intensiv auf speziell geschulte, oft akademisch zertifizierte Reiseleiter. Auf diesen Touren wird die Kolonialgeschichte in der Regel aktiv angesprochen. Es wird nicht nur die Architektur thematisiert, sondern auch der Völkermord an den Herero und Nama (im damaligen Deutsch-Südwestafrika) oder der Maji-Maji-Aufstand (in Deutsch-Ostafrika) im Bus oder vor Ort historisch eingeordnet. Standard- und Individual-Reiseveranstalter: Bei reinen Bade-, Safari- oder Selbstfahrer-Rundreisen steht das Natur- und Tiererlebnis im Vordergrund. Geschichtliche Aspekte werden in den Infomaterialien meist nur oberflächlich gestreift. Die Kolonialgeschichte taucht dann oft nur als „faszinierende Verschmelzung“ oder „interessantes koloniales Erbe“ auf, ohne die brutale Realität von Vertreibung und Zwangsarbeit adäquat zu beleuchten.3. Zunehmende Kritik und der Ruf nach „Entkolonisierung“ Initiativen wie Tourism Watch (von Brot für die Welt) fordern seit Jahren eine grundlegende Entkolonisierung des Tourismus. Kritisiert wird, dass die Tourismusbranche koloniale und neokoloniale Machtstrukturen verfestigen kann, wenn lokale Kulturen lediglich kommerzialisiert und zu exotischen Klischees degradiert werden. Zunehmend fordern Fachleute von Reiseunternehmen:Distanzerung von rassistischen Denkmustern und verharmlosender Sprache in Katalogen und Webauftritten.Gerechte Teilhabe der lokalen Bevölkerung an den Einnahmen (Wertschöpfung vor Ort statt Abfluss der Gewinne an europäische Hotelketten/Veranstalter).Postkoloniale Reisebegleiter: Es entstehen vereinzelt alternative Reiseführer und Angebote, die gezielt Orte des kolonialen Widerstands und der indigenen Geschichte ansteuern, statt nur die europäisch geprägten Denkmäler zu zeigen.Zusammenfassend: Während die kritische Reflexion bei speziellen Studienreisen angekommen ist, nutzt ein Großteil der Tourismusbranche das koloniale Flair in ehemaligen Kolonien weiterhin als bewusstes oder unbewusstes Verkaufsargument für ein exotisches, nostalgisches Urlaubserlebnis.

Fassade des Hotel Europa Hof in der Küstenstadt Swakopmund

Fassade des Hotel Europa Hof in der Küstenstadt Swakopmund

Fußgängerpromenade in Swakopmund

Fußgängerpromenade in Swakopmund

Fußgängerpromenade in Swakopmund

Fußgängerpromenade in Swakopmund

Gebäude mit Fachwerk-Elementen, auf dessen linker Seite die Aufschrift „Brückenhof“ und im Erdgeschoss ein Geschäft mit der Beschriftung „Engelhard Goldschmiede  Schmuck“

Gebäude mit Fachwerk-Elementen, auf dessen linker Seite die Aufschrift „Brückenhof“ und im Erdgeschoss ein Geschäft mit der Beschriftung „Engelhard Goldschmiede  Schmuck“

Gebäude „Altstadthof“ in der Bismarckstraße in Swakopmund, Namibia

Gebäude „Altstadthof“ in der Bismarckstraße in Swakopmund, Namibia

Hansa Brauerei Swakopmund

Hansa Brauerei Swakopmund

Haus Boost Town Centre Self Catering in Swakopmund

Haus Boost Town Centre Self Catering in Swakopmund

Hohenzollernhaus in Swakopmund, Namibia

Hohenzollernhaus in Swakopmund, Namibia

Hohenzollernhaus in der Küstenstadt Swakopmund

Hohenzollernhaus in der Küstenstadt Swakopmund

 

Küste von Swakopmund am Atlantischen Ozean

Küste von Swakopmund am Atlantischen Ozean

Küsten- oder Dünenlandschaft

Küsten- oder Dünenlandschaft

Männchen des Maskenwebers (Ploceus velatus), das an seinem kunstvoll geflochtenen Hängennest in einem Baum sitzt

Männchen des Maskenwebers (Ploceus velatus), das an seinem kunstvoll geflochtenen Hängennest in einem Baum sitzt

Perez-Strandflieder

Perez-Strandflieder

Swakopmunder Apotheke in der Sam Nujoma Avenue im Küstenort Swakopmund, Namibia

Swakopmunder Apotheke in der Sam Nujoma Avenue im Küstenort Swakopmund, Namibia

The Blue House (auch bekannt als Jetty Self-Catering bzw

The Blue House (auch bekannt als Jetty Self-Catering )

historische Seebrücke (Jetty) in Swakopmund

historische Seebrücke (Jetty) in Swakopmund

historischer Swakopmund Jetty

historischer Swakopmund Jetty

Aus dem dunklen Erdteil in Jambo : Ich zeige nun einige Beispiele aus Büchern zum deutschen Rassismus und zum Hochmut der Deutschen aus der Vergangenheit, die es verbieten, die koloniale Vergangenheit touristisch zu verniedlichen oder zu trivialisieren. D

Aus dem dunklen Erdteil in Jambo : Ich zeige nun einige Beispiele aus Büchern zum deutschen Rassismus und zum Hochmut der Deutschen aus der Vergangenheit, die es verbieten, die koloniale Vergangenheit touristisch zu verniedlichen oder zu trivialisieren. Der Titel „Jambo – im Lande der afrikanischen Ritter“ taucht im historischen und antiquarischen Kontext unter anderem als Buchtitel auf – oft verbunden mit Sammlungen oder Reiseberichten aus der Zeit des Deutschen Afrika-Korps oder älterer Kolonialliteratur (beispielsweise zu finden in Konvoluten über das Militärwesen oder Afrika-Reisen).Auf der anderen Seite verweist der Begriff des „afrikanischen Ritters“ in der Literaturgeschichte historisch auf Figuren wie Morien (Moriaen) – eine mittelalterliche Artuslegende über einen maurischen bzw. afrikanischen Ritter, der auf der Suche nach seinem Vater an den Artushof reist. Der abgebildete Witz aus der historischen Zeitschrift spiegelt die kolonialen Denkmuster und rassistischen Stereotype des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts wider. Aus heutiger medien- und kulturwissenschaftlicher Sicht lässt sich die Karikatur wie folgt bewerten: Der „Witz“ Inhalt und sprachlicher Witz Das Wortspiel: Der Humor basiert auf einem makabren Doppelsinn des Begriffs „ins Innere gegangen“. Während der neu angekommene Forschungsreisende damit das geografische Innere des afrikanischen Kontinents meint, bezieht sich der abgebildete Häuptling im Sinne des Kannibalismus-Klischees auf sein eigenes Körperinnere (den Magen). Visuelle Umsetzung: Die Zeichnung von K. Stoyo verstärkt das Klischee, indem sie den Häuptling mit überzeichneten Gesichtszügen, europäischem Hut, Schmuckelementen (wie einer Uhr am Bein) und einer sich den Bauch reibenden Geste darstellt, um die Pointe visuell zu unterstreichen. Historische und ideologische Einordnung: Exotisierung und Abwertung: Witze dieser Art dienten in der Kolonialzeit dazu, die indigene Bevölkerung Afrikas als „wild“, „rückständig“ und grundlegend andersartig (Exotisierung) darzustellen. Das Motiv des Kannibalismus war ein weit verbreiteter kolonialer Mythos, der dazu genutzt wurde, die eigene Kultur als überlegen zu definieren. Legitimationsfunktion: Durch die Darstellung der außereuropäischen Welt als gefährlich und „unzivilisiert“ wurde in der damaligen Literatur und Publizistik die Notwendigkeit von Kolonialisierung, Missionierung und „Zivilisierungsmissionen“ („The White Man's Burden“) humoristisch untermauert und verharmlost. Zusammenfassend handelt es sich um ein klassisches Dokument kolonialer Alltagskultur, das rassistische Klischees seiner Entstehungszeit nutzt, um durch die Abwertung von Minderheiten Unterhaltungswert für das damalige europäische Publikum zu erzeugen.

Das Buch „Buschkampf in Ostafrika“ von Otto Hermann Pentzel (1881–1936) wurde posthum Ende der 1930er Jahre (Erstveröffentlichung um 1936/1939) im K. Thienemanns Verlag herausgebracht. Um das Buch und seine Darstellung zu verstehen, muss man den historisc

Das Buch „Buschkampf in Ostafrika“ von Otto Hermann Pentzel (1881–1936) wurde posthum Ende der 1930er Jahre (Erstveröffentlichung um 1936/1939) im K. Thienemanns Verlag herausgebracht. Um das Buch und seine Darstellung zu verstehen, muss man den historischen Kontext in zwei Ebenen unterteilen: das reale historische Ereignis, auf das es sich bezieht, und die politische Stimmung zur Zeit der Veröffentlichung. Der historische Hintergrund setzt sich aus folgenden Kernaspekten zusammen: 1. Das historische Ereignis: Der Erste Weltkrieg in Deutsch-Ostafrika (1914–1918). Das Buch verarbeitet Pentzels eigene Erlebnisse während des Ostafrika-Feldzugs im Ersten Weltkrieg.Die Ausgangslage: Deutsch-Ostafrika (das heutige Tansania, Ruanda und Burundi) war die größte und wichtigste Kolonie des Deutschen Kaiserreichs. Als 1914 in Europa der Krieg ausbrach, griffen die Alliierten (vor allem britische, belgische und südafrikanische Truppen) die deutsche Kolonie an. Der „Buschkampf“ (Guerillakrieg): Die zahlenmäßig weit unterlegene deutsche Schutztruppe unter der Führung von General Paul von Lettow-Vorbeck verlegte sich auf einen jahrelangen, zermürbenden Guerillakrieg (den titelgebenden „Buschkampf“). Sie zog sich quer durch den afrikanischen Busch und den Dschungel zurück, legte Hinterhalte und band damit enorme alliierte Truppenkräfte. 2. Die Rolle der afrikanischen Bevölkerung (Die „Askari“ und Träger): Obwohl koloniale Bücher wie dieses den weißen Offizier oder Siedler in den Fokus rücken, funktionierte der Krieg in Ostafrika nur durch massive afrikanische Beteiligung: Die Askari: Die eigentliche Kampflast auf deutscher Seite trugen die „Askari“ – professionelle, einheimische Soldaten, die für die deutsche Schutztruppe kämpften. Das Trägerwesen (Die Tragödie des Kriegs): Da es im afrikanischen Busch kaum Straßen gab und Pferde wegen der Tsetsefliege schnell starben, mussten sämtliche Vorräte, Waffen und sogar verwundete oder kranke Offiziere von afrikanischen Zwangsträgern (wie auf dem Buchcover in der Sänfte angedeutet) transportiert werden. Zehntausende dieser Träger starben während des Feldzugs an Erschöpfung, Hunger und Krankheiten. 3. Der zeitgenössische Kontext: Der Kolonialrevisionismus der Zwischenkriegszeit: Das Buch erschien nicht direkt nach dem Krieg, sondern in den 1930er Jahren (während der Zeit des Nationalsozialismus). Zu dieser Zeit war die deutsche Literatur von einem starken Kolonialrevisionismus geprägt:Die „Koloniale Schuldlüge“: Nach der Niederlage im Ersten Weltkrieg musste Deutschland im Versailler Vertrag alle Kolonien abtreten. In den 1920er und 1930er Jahren gab es in Deutschland eine breite Bewegung, die diese Gebiete zurückforderte. Propaganda für die Jugend: Verlage wie K. Thienemann veröffentlichten gezielt Erlebnisberichte und Abenteuerromane über die alte Kolonialzeit. Diese Bücher sollten der deutschen Jugend vermitteln, dass die Deutschen „gute und heldenhafte Kolonisatoren“ gewesen seien, deren Erbe ihnen zu Unrecht weggenommen wurde. Der Ostafrika-Feldzug wurde dabei massiv mythologisiert und als heroischer, ritterlicher Abwehrkampf gegen eine Übermacht verklärt. Fazit: „Buschkampf in Ostafrika“ ist somit kein neutrales Geschichtsbuch, sondern ein Zeitzeugnis kolonialer Propaganda. Es nutzt die realen, entbehrungsreichen Kämpfe des Ersten Weltkriegs, um den Verlust der deutschen Kolonien zu beklagen, die europäische Vormachtstellung zu romantisieren und rassistische Hierarchien als Abenteuererzählung für ein junges Publikum schmackhaft zu machen. Paul von Lettow-Vorbeck (1870–1964) war der Kommandeur der kaiserlichen Schutztruppe in Deutsch-Ostafrika und stieg in der Weimarer Republik und im Nationalsozialismus zu einer der am meisten mythologisierten Militärgestalten des Ersten Weltkriegs auf. Er prägte wie kaum ein anderer das revisionistische deutsche Kolonialbild. Sein Wirken und sein Nachleben werden in der Geschichtswissenschaft über drei wesentliche Phasen differenziert betrachtet: 1. Militärische Rolle im Ersten Weltkrieg: Der „Löwe von Ostafrika“: Lettow-Vorbeck führte ab 1914 einen harten Guerillakrieg gegen eine erdrückende Übermacht allierter Truppen (Briten, Belgier, Portugiesen). Da er sich mit seiner Truppe bei Kriegsende 1918 immer noch im Feld befand und erst nach dem Waffenstillstand in Europa kapitulierte, galt seine Truppe in Deutschland als „im Felde unbesiegt“. Rücksichtslosigkeit und Zerstörung: Während er in der Heimat als „ritterlicher Held“ gefeiert wurde, war seine Kriegführung für die ostafrikanische Zivilbevölkerung verheerend. Die Schutztruppe requirierte rücksichtslos Lebensmittel, was zu schweren Hungersnöten führte. Zudem trieb seine Truppe zehntausende einheimische Zwangsträger in den Tod. 2. Der „Askari-Mythos“ und Kolonialrevisionismus: In der Zwischenkriegszeit verfasste Lettow-Vorbeck Bestseller wie „Heia Safari! Deutschlands Kampf in Ostafrika“ und wurde zum Aushängeschild derer, die die Rückgabe der geraubten Kolonien forderten. Er etablierte dabei den „Askari-Mythos“: Die Legende der Treue: Er behauptete, die schwarzen Soldaten (Askari) hätten rein aus persönlicher Treue zum deutschen Kaiserreich und zu ihren weißen Offizieren bis zum Ende gekämpft. Propagandazweck: Dieser Mythos diente als vermeintlicher Beweis dafür, dass die Deutschen „gute“ Kolonialherren gewesen seien. Moderne Historiker bewerten dies als reine Kolonialpropaganda – die Askari kämpften primär, weil sie hochprofessionelle Söldner waren, deren Status, Sold und soziale Existenz direkt an den Fortbestand der Schutztruppe gekoppelt waren. 3. Politisches Wirken und Verhältnis zum Nationalsozialismus: Antidemokrat: In der Weimarer Republik war Lettow-Vorbeck ein entschiedener Gegner der Demokratie. Er beteiligte sich 1920 aktiv am rechtsextremen Kapp-Putsch und saß später für die deutschnationale DNVP im Reichstag. Verhältnis zur NSDAP: Sein Verhältnis zu den Nationalsozialisten war ambivalent. Die Nationalsozialisten feierten ihn als Weltkriegshelden und nutzten seinen Ruhm für ihre eigene koloniale Propaganda. Adolf Hitler bot ihm 1935 den Posten des Botschafters in London an, den Lettow-Vorbeck jedoch ablehnte. Seine rassistisch-paternalistische Vorstellung, dass Afrikaner durch deutsche Erziehung „germanisiert“ werden könnten, stand im Widerspruch zur radikalen Rassenideologie der Nationalsozialisten. Wandel in der Erinnerungskultur: Bis weit in die 1960er und 1970er Jahre hinein genoss Lettow-Vorbeck in der Bundesrepublik Deutschland hohes Ansehen; zahlreiche Kasernen (wie die einstige Lettow-Vorbeck-Kaserne in Hamburg) und Straßen wurden nach ihm benannt.Seit den 1990er Jahren hat sich dieses Bild grundlegend gewandelt. Er wird heute in der zeithistorischen Forschung als Demokratiefeind und Kolonialapologet eingeordnet. In vielen deutschen Städten wurden Straßen, die seinen Namen trugen, im Zuge der postkolonialen Aufarbeitung umbenannt oder mit kritischen Hinweistafeln versehen. Otto Hermann Pentzel (1881–1936) war ein deutscher Kolonialbeamter, Kaufmann und Autor, dessen persönliche Erlebnisse und Schriften fest in der Geschichte von Deutsch-Ostafrika verankert sind. Seine Biografie steht exemplarisch für die Generation deutscher Auswanderer, die in den Kolonien wirtschaftliches Glück suchten und deren Leben durch den Ersten Weltkrieg drastisch verändert wurde. Herkunft und erste koloniale Jahre: Geburt und Auswanderung: Otto Hermann Pentzel wurde am 8. Februar 1881 in Bad Elster im Vogtland (Sachsen) geboren. Im Juli 1908 reiste er an Bord des Reichspostdampfers „Adolph Woermann“ von Hamburg nach Daressalam in Deutsch-Ostafrika. Zu diesem Zeitpunkt hatte er bereits zuvor in der Region gelebt und war dort als „Kulturingenieur“ tätig gewesen. Plantagenbesitzer in Mohoro: Zusammen mit seinem Bruder Paul leitete Pentzel von 1908 bis 1910 eine Baumwoll- und Kautschukplantage namens „Schuberthof“ im Bezirk Rufiji. Eigentümer dieser Farm war ein Textilfabrikant aus Sachsen. Politisches Engagement: Pentzel erarbeitete sich rasch Ansehen in der kolonialen Hierarchie und wurde 1908 zum stellvertretenden Mitglied des dortigen Bezirksrates Rufiji ernannt. Erster Weltkrieg und der „Buschkampf“: Mit dem Ausbruch des Ersten Weltkriegs im Jahr 1914 änderte sich sein Leben grundlegend. Pentzel trat in die kaiserliche Schutztruppe unter General Paul von Lettow-Vorbeck ein und nahm aktiv am jahrelangen Guerillakrieg gegen die alliierten Truppen teil. Er durchlebte den entbehrungsreichen Rückzug durch den afrikanischen Busch und Dschungel, was ihn tief prägte. Späteres Leben und literarisches Schaffen: Nach dem Ende des Krieges und dem Verlust der deutschen Kolonien kehrte Pentzel nach Deutschland zurück. Er verarbeitete seine kolonialen Erfahrungen literarisch in Erlebnisberichten. Zu seinen bekanntesten Werken gehören: Heimat Ostafrika. Aus dem Leben, Wirken und Schaffen eines Kolonialdeutschen, Buschkampf in Ostafrika (posthum veröffentlicht ab ca. 1936/1939 im K. Thienemanns Verlag) . Pentzel verstarb im Jahr 1936. Seine Bücher wurden insbesondere Ende der 1930er und Anfang der 1940er Jahre von Verlagen und den Nationalsozialisten im Zuge der kolonialrevisionistischen Propaganda massiv verbreitet, um der damaligen Jugend ein verklärtes Heldenbild des kolonialen Abwehrkampfes zu vermitteln. Eine kunst- und kulturhistorische Besonderheit ist, dass Objekte und Fotografien aus Pentzels persönlicher Sammlung aus seiner Zeit in Ostafrika heute in Museen – wie dem Museum auf der Burg Mylau – archiviert sind und dort wissenschaftlich im Kontext der kolonialen Vergangenheit aufgearbeitet werden.

Leben: In diesem  Textausschnitt wird das hierarchische und von kolonialem Denken geprägte Verhältnis zwischen Weißen (den europäischen Missionaren) und Schwarzen (der ostafrikanischen Bevölkerung) noch deutlicher vertieft. Die Darstellung lässt sich in z

Leben: In diesem  Textausschnitt wird das hierarchische und von kolonialem Denken geprägte Verhältnis zwischen Weißen (den europäischen Missionaren) und Schwarzen (der ostafrikanischen Bevölkerung) noch deutlicher vertieft. Die Darstellung lässt sich in zwei gegensätzliche Rollenbilder aufteilen: 1. Darstellung der Schwarzen (Die „Wilden“ als unvollkommene Suchende): Kognitive und spirituelle Defizite: Der Text spricht der afrikanischen Bevölkerung anfangs die Fähigkeit ab, komplexe religiöse oder metaphysische Konzepte überhaupt zu verstehen („Konnten denn diese Wilden etwas von der Bedeutung des Christentums verstehen?“). Es wird behauptet, ihre Sprache und ihr Denken reichten nur für das alltägliche, biologische Überleben („seine Tage zubringen, gesund sein“). Unfähigkeit zur Selbsterlösung: Zwar wird anerkannt, dass sie in ihrer mündlichen Tradition (der Fabel von der Eidechse und dem Chamäleon) über das Sterben und ein Fortleben nachdenken. Da in ihrer Erzählung jedoch die Eidechse gewinnt, gilt ihre Mythologie aus Sicht des Textes als hoffnungslos und fehlerhaft. Es wird explizit betont, dass sie den Weg zum ewigen Leben „selbst nicht zu finden vermocht“ hatten. Sie werden als spirituell hilflos dargestellt. 2. Darstellung der Weißen (Die „Bringenden“ als überlegene Erlöser): Die intellektuellen Entdecker: Die weißen Missionare werden als diejenigen dargestellt, die durch jahrelange Ausdauer die Sprache der Einheimischen durchdringen, um deren vermeintliche Defizite aufzudecken. Sie inszenieren sich als diejenigen, die das „gesuchte Wort“ und die tiefere Wahrheit erst ans Licht bringen. Die spirituellen Bringer und Lehrer: Die Weißen nehmen die Rolle des absolut überlegenen Vormunds ein. Sie nutzen die Begriffe der einheimischen Kultur nicht, um diese auf Augenhöhe zu verstehen, sondern um sie zu korrigieren und ihnen die christliche Heilsbotschaft als die einzig wahre Antwort überzustülpen („Den [Weg] konnten wir ihnen zeigen...“).

Das historische Foto zeigt eine Gedächtnisfeier am deutschen Marine-Denkmal (auch Kriegerdenkmal genannt) in Swakopmund, Namibia:In Swakopmund, Namibia, befindet sich das Marine-Denkmal, ein Kriegerdenkmal. Dieses existiert seit dem Namibia am 2. Januar 1

Das historische Foto zeigt eine Gedächtnisfeier am deutschen Marine-Denkmal (auch Kriegerdenkmal genannt) in Swakopmund, Namibia:In Swakopmund, Namibia, befindet sich das Marine-Denkmal, ein Kriegerdenkmal. Dieses existiert seit dem Namibia am 2. Januar 1969 als ein Nationales Denkmal. Entworfen von Albert Moritz Wolff, wurde das Denkmal am 1. August 1908 enthüllt. Es erinnert an das Marine-Expeditions-Korps der Schutztruppe und dessen Leistungen bei der Bekämpfung des Herero- und Nama-Aufstands 1904, vor allem bei der Rettung von Karibib und Otjimbingwe. Das Denkmal liegt neben dem ehemaligen Kaiserlichen Bezirksamt, das heute als Sommerresidenz des namibischen Staatspräsidenten dient. Im Jahr 2015 wurde das Denkmal bei verschiedenen Aktionen, die nicht genehmigt waren, unter anderem mit Farbbeuteln, beschädigt. Einzelne Personen haben die Rücksendung des Denkmals nach Deutschland verlangt, was aber auch von der namibischen Regierung abgelehnt wurde.

Carl Peters erobert Südafrika in Buschkamuf in Ostafrika Thienemanns Stuttgart  1939:Carl Peters (1856–1918) war ein deutscher Kolonialist, Publizist und Afrikareisender, der vor allem als Begründer der Kolonie Deutsch-Ostafrika (im heutigen Tansania, Rua

Carl Peters erobert Südafrika in Buschkampf in Ostafrika Thienemanns Stuttgart  1939:Carl Peters (1856–1918) war ein deutscher Kolonialist, Publizist und Afrikareisender, der vor allem als Begründer der Kolonie Deutsch-Ostafrika (im heutigen Tansania, Ruanda und Burundi) bekannt wurde – und nicht direkt von Namibia (früher Deutsch-Südwestafrika). Hauptdaten und Wirken: Kolonialgründung: Peters gründete 1884 die „Gesellschaft für deutsche Kolonisation“ und erschlich sich mit betrügerischen und gewaltsamen Methoden Landverträge in Ostafrika. Brutalität und Spitzname: Als Reichskommissar am Kilimandscharo trat er mit extremer Härte und Willkür gegen die einheimische Bevölkerung auf. Aufgrund von Misshandlungen und Hinrichtungen erhielt er den Beinamen „Hänge-Peters“ und wurde von den Einheimischen gefürchtet. Entlassung & Rehabilitierung: 1897 wurde er wegen Amtsmissbrauchs und extremer Brutalität unehrenhaft aus dem deutschen Reichsdienst entlassen. Später (1914) wurde er von Kaiser Wilhelm II. formal rehabilitiert; im Nationalsozialismus wurde er fälschlicherweise als „Kolonialheld“ stilisiert.

Carl Peters erobert Südafrika in Buschkamuf in Ostafrika Thiemanns Stuttgart  3

Carl Peters erobert Südafrika in Buschkamuf in Ostafrika Thiemanns Stuttgart

Der lange Abschied von Carl Peters 1 KN 2007 01 31:Straßen, die nach Carl Peters (oft auch Karl Peters geschrieben) benannt wurden, gab es in zahlreichen deutschen Städten. Die meisten Benennungen stammten aus der Zeit des Nationalsozialismus (insbesonder

Der lange Abschied von Carl Peters 1 KN 2007 01 31:Straßen, die nach Carl Peters (oft auch Karl Peters geschrieben) benannt wurden, gab es in zahlreichen deutschen Städten. Die meisten Benennungen stammten aus der Zeit des Nationalsozialismus (insbesondere ab 1937), da die NS-Propaganda ihn gezielt als kolonialen Pionier feierte. Aufgrund seiner extremen Brutalität („Hänge-Peters“) führten diese Namen in den vergangenen Jahrzehnten zu heftigen Debatten. Fast alle betroffenen Kommunen haben die Straßen inzwischen umbenannt oder umgewidmet. Eine Auswahl bekannter Beispiele, wo Straßen nach ihm benannt waren: 1. Umbenannte Straßen (Auswahl): Kiel: 1939 benannt, wurde nach langjährigen Diskussionen im Jahr 2007 in Albert-Schweitzer-Weg umbenannt.Soltau: 1937 benannt. Nach einem Rechtsstreit mit Anwohnern wurde die Straße rechtskräftig in Zum Ahlftener Flatt umbenannt.Altena (Westfalen): 1936 benannt (Peters war der Schwager des dortigen Landrats). 1990 per Ratsbeschluss umbenannt.Mannheim: Die dortige Karl-Peters-Straße im sogenannten „Kolonialviertel“ (Rheinau) wurde nach historischen Aufarbeitungen in Schwarzwaldstraße umbenannt. 2. Der „Namens-Trick“: Umwidmung auf andere Personen: In einigen Städten wählte man einen pragmatischen, aber oft kritisierten Weg: Der Straßenname blieb optisch gleich (Karl-Peters-Straße), wurde aber offiziell auf den gleichnamigen Rechtswissenschaftler und Strafrechtsprofessor Karl Peters (1904–1998) umgewidmet. Dazu gehören: Bremen (Stadtteil Walle): 2010 umgewidmet. Da der Jurist jedoch eine SA- und NSDAP-Vergangenheit hatte, distanzierte sich der Ortsbeirat später davon und leitete ein neues Umbenennungsverfahren ein. Troisdorf: Der Haupt- und Finanzausschuss beschloss 2004 die Umwidmung auf den Rechtswissenschaftler. Neustadt am Rübenberge: Die 1938 benannte Straße wurde ebenfalls auf den Juristen umgewidmet und mit einer erklärenden Zusatztafel am Straßenschild versehen. 3. Weitere Städte mit Kolonialstraßen: Auch in Städten wie Bielefeld (Stieghorst, benannt 1963) oder München (im dortigen Kolonialviertel in Trudering-Riem, wo es einen Karl-Peters-Platz gab) lösten die Bezeichnungen tiefgreifende Debatten und Umbenennungsprozesse aus. 

Der lange Abschied von Carl Peters 2 KN 2007 01 31: Die kritische Aufarbeitung der deutschen Kolonialgeschichte hat in den letzten Jahren in vielen deutschen Städten zu einem spürbaren Wandel geführt. Vor allem das berühmte „Afrikanische Viertel“ im Berli

Der lange Abschied von Carl Peters 2 KN 2007 01 31: Die kritische Aufarbeitung der deutschen Kolonialgeschichte hat in den letzten Jahren in vielen deutschen Städten zu einem spürbaren Wandel geführt. Vor allem das berühmte „Afrikanische Viertel“ im Berliner Ortsteil Wedding stand dabei im Fokus bundesweiter Aufmerksamkeit, aber auch andere Kolonialfiguren verloren sukzessive ihre Ehrungen im Straßenbild.1. Das „Afrikanische Viertel“ in Berlin: Ein historischer Wandel: Das Viertel wurde Anfang des 20. Jahrhunderts angelegt. Ursprünglich sollten dort exotische Tiere in einer Art Dauerausstellung (einem geplanten Tierpark von Carl Hagenbeck) gezeigt werden. Die Straßennamen wurden damals nach afrikanischen Regionen, aber eben auch nach den „Gründervätern“ der deutschen Kolonien benannt. Nach jahrzehntelangen Protesten von Bürgerinitiativen und postkolonialen Verbänden wurden die zentralen Kolonialstraßen grundlegend reformiert:Aus der Lüderitzstraße wurde die Cornelius-Fredericks-Straße (2022): Adolf Lüderitz hatte sich das Land im heutigen Namibia durch einen betrügerischen Vertrag („Meilenschwindel“) angeeignet. Die Straße ehrt stattdessen nun Cornelius Fredericks, einen Anführer der Nama, der im heutigen Namibia erbitterten Widerstand gegen die deutschen Truppen leistete.Aus dem Nachtigalplatz wurde der Manga-Bell-Platz (2022): Gustav Nachtigal hatte die Herrschaft in Westafrika (Kamerun, Togo) begründet. Der Platz wurde nach Rudolf und Emily Duala Manga Bell umbenannt. Der kamerunische König hatte sich gegen die Enteignungen durch die Kolonialmacht gewehrt und wurde dafür 1914 von den Deutschen hingerichtet. Aus der Petersallee wurden zwei neue Alleen (2024): Die nach Carl Peters benannte Allee war 1986 schon einmal scheinbar auf einen NS-Widerstandskämpfer (Hans von Peters) umgewidmet worden, was Kritiker jedoch nicht überzeugte. Die Straße wurde schließlich geteilt und im August 2024 neu eingeweiht: in die Maji-Maji-Allee (in Gedenken an den großen Aufstand gegen die deutsche Herrschaft in Ostafrika) und die Anna-Mungunda-Allee (eine namibische Nationalheldin und Widerstandskämpferin). 2. Der Umgang mit weiteren Kolonialfiguren in Deutschland: Neben Carl Peters und Adolf Lüderitz steht vor allem Hermann von Wissmann im Zentrum der Debatten. Er trieb als Reichskommissar die gewaltsame Eroberung Ostafrikas mit brutalen Militärfeldzügen voran. Aktueller Stand und Kontroversen: Nicht überall folgt auf die Kritik eine direkte Umbenennung. In manchen Städten (wie Solingen) wird anstelle einer Namensänderung oft entschieden, erklärende Zusatzschilder anzubringen, die die Verbrechen der Namensgeber historisch einordnen. Hauptargumente gegen Umbenennungen sind meist der bürokratische Aufwand für Anwohnende (Adressänderungen in Ausweisen, Verträgen) oder die Sorge, dass dadurch die Geschichte eher unsichtbar gemacht anstatt aufgearbeitet wird.

[Willkommen] [Europa] [Griechenland] [Rhodos] [Lindos] [Archangelos] [Die Westküste] [Türkei] [Aphrodisias] [Ephesos] [Pamukkale] [Troja] [Istanbul] [Artemis-Tempel] [Kappadokien] [Nordmazedonien] [Skopje] [Ohrid mit Ohridsee] [Montenegro] [Budva] [Kotor] [Albanien] [Tirana] [Shkodra] [Kosovo] [Italien] [Emilia Romagna] [San Marino] [Bologna] [Ferrara + Comacchio] [Ravenna] [Rimini] [Schweden] [Stockholm] [Schärengarten zwischen Stockholm und Gotland] [Gotland] [Dänemark] [Kopenhagen] [Polen] [Danzig] [Nord-Zypern] [Spanien] [Mallorca] [Deutschland] [Warnemünde] [Ostsee] [Amerika] [Afrika] [Südafrika] [Johannesburg] [Pretoria] [Blyde River Canyon] [Krüger Nationalpark] [Kapstadt] [Tafelberg] [Chapmans Peak Drive] [Pinguine am Boulders Beach in Simons Town] [Kap der guten Hoffnung] [Garden Route] [Weinregion  Stellenbosch] [Ägypten] [Marsa Alam] [Gorgonia Beach Resort] [Madagaskar] [Madagaskar als Paradies der Artenvielfalt] [Das Leben der Menschen auf Madagaskar] [Anatananarivo] [Andasibe] [Palastanlage  Ambohimanga] [Fluss von Tsiribihina] [die Tsingy de Bemaraha] [Baobaballee bei Bekopaka] [Morondava] [Namibia] [Windhoek] [Etosha Nationalpark] [Die Namib-Wüste] [Swakopmund] [Schmetterlinge in Namibia] [Vögel in Namibia] [Kleintiere und Insekten in Namibia] [Besuch bei den San] [Swakopmund] [Walvis Bay] [Solitaire] [Rundreisen durch Afrika] [Botswana] [Chobe Nationalpark] [Chobe-Fluss] [Okavango-Delta] [Simbabwe] [Victoria Falls] [Vic] [Sambia] [Ägypten] [Nilkreuzfahrt] [Marsa Alam] [Hurgharda] [Tunesien] [Djerba] [Marokko] [Asien] [Seidenstraße] [Usbekistan] [Samarkand] [Buchara] [Taschkent] [Kasachstan] [Almaty] [Kirgisistan] [Bischkek] [Yssykkol] [Reiterspiele] [Kaukasus] [Aserbaidschan] [Baku] [Sheki] [Georgien] [Tiflis] [Kasbek] [Armenien] [Jerewan] [Mesrop-Maschtoz-Institut, kurz Matenadaran] [Cafesjian Center for the Arts] [Genozidgedenkstätte] [Ararat-Ebene] [Kathedrale von Etschmiadsin] [Kloster Geghard] [Tempel von Garni] [Indien] [Dehli] [Bikaner] [Jodhpur] [Udaipur] [Ranakpur] [Jaipur] [Amer] [Agra] [China] [Hongkong] [Macau] [Malediven] [Nord-Male-Atoll] [Hudhuuranfushi] [Jordanien] [Amman] [Madaba] [Montreal] [Petra] [Wadi Rum] [Akaba] [Thailand] [Khao Lak] [Länderübersicht] [Fische Übersicht] [Fische] [Geschichte des Lesens] [Seminare] [Buchangebote] [Arbeitsblätter] [Impressum] [Kontakt] [Datenschutzerklärung]